The Artist as a Helpless Tourist

English translation of a review I wrote about Jack Segbars' interesting book Inertia, published at De Reactor. ‘Writing this is embarrassing.’ These are the opening words of Jack Segbars’ Inertia, the artist and writer's bilingual (Dutch and English, in a translation by Willem Groenewegen) travelogue covering two journeys to Israel and Palestine in 2009 and [...]

Abdicatie

Terwijl op de Nederlandse televisie koningin Beatrix haar abdicatie bekendmaakte, sprak ik voor het Vlaamse tijdschrift De Leeswolf met Sven Vitse (literatuurwetenschapper en criticus) over de toekomst van het literaire engagement. Sander Bax, eveneens literatuurwetenschapper en criticus, modereerde: 'Treffender had een van de belangrijkste dilemma’s van het gesprek niet verbeeld kunnen worden: hoe krijg je [...]